2024/12/02
【清水工房・揺籃（ようらん）社 ニュースレターVol.93】
月に一度、お世話になっている方にメールで配信しているニュースレター。
12月分を配信しました。
御用とお急ぎでない方はご笑覧ください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
皆さま、いかがお過ごしでしょうか。
八王子市追分町の印刷・出版の会社、「清水工房・揺籃（ようらん）社」です。
今年もやってまいりました、年末恒例の「オーショック！ 誤植大賞2024」の発表です！（２つだけ）
・【みにくい結果に？】
とある本の表紙に英語で「醜い」という意味の「Ugry」という文字がありました。
下版した後、何気なくゲラを眺めていたら、あれ？
「Ugry」じゃなくて「Ugly」じゃなかったっけ？
調べたらその通り、「Ugry」なる英語は存在せず、「Ugly」が正解！
まだ印刷前だったので、急いでデータを差し替えました。
そのまま仕上がっていたら、なんともみにくい結果になっていたでしょう……。
・【間違えは間違い？】
とある小説の文章に「それは間違えである」とありました。
意味は通じますが、なんだか少し引っかかります。
調べると、「間違え」はあくまでも動詞として使用するものであり、名詞としては使えないとのこと。
「間違え」は間違いなく「間違い」なので間違えないように気をつけましょう。
ちなみにたまに「真違い」としている文章も見受けますが、これももちろん間違え、いえ間違いです。
さて、ニュースレター最新号をお送りします。
もし、ご不要の方がいらっしゃいましたら、お手数でもご一報いただければ幸いです。
★【2025年（令和７年）巳年の年賀状 受付中】
来年は巳（み）年ですね。
たまにしか会えないご親戚やお友だちへの年賀状を、当社で作成してみませんか。
１通85円と値上がりしてしまいましたが、やはり新年のあいさつに年賀状が届くと嬉しいものです。
家のパソコンでは綺麗に仕上がらない、どうしても素人感が出てしまう、インク代が高くてプリンタは敬遠しがちなど、
お困りの方はぜひ当社をご用命ください。
カラーからモノクロまで豊富な絵柄を登り龍の如く取り揃えております。
もちろん、オリジナルでも大丈夫。宛名印刷も可能です。
※年賀状のご用命はこちらまで → info@simizukobo.com もしくは ０４２－６２０－２６２６
★【フリーペーパー「ちょっと気になる八王子マガジン はちとぴ」第59号】
八王子の地域情報を特集で紹介するフリーペーパー「はちとぴ」。
次号59号は12月27日の完成予定です（市内への配布は来年）。
特集は“多摩ニュータウン”。
2025年は八王子市でニュータウンの建設が始まって50年の節目。
建物だけでなく、コミュニティの課題が浮き彫りになっているこの地域を見つめます。
フリーペーパー「はちとぴ」は、お店や企業からの広告と、読者の浄財によって成り立っております。
「はちとぴサポーター制度」を設け、一口1000円にて広く寄付を募っています。
一度でもご寄付いただいた方には無料にて「はちとぴ」を送付しております。
ぜひとも皆さまのお力添えを賜りたく、お願い申し上げる次第です。
※サポーター制度の詳細は当社まで → info@simizukobo.com か ０４２－６２０－２６２６
★【ケイハチクリスマスマーケット2024】
ドイツなどで大々的に行われるアドベントマルシェ、それがクリスマスマーケット。
大きなツリーを囲んで沢山の露店が並び、ホットワインやホットチョコレートを飲みながらクリスマス用品を見て回る、
そんな日本の縁日のような楽しいイベントです。
『東京たま未来メッセ』でそんなクリスマスマーケットをイメージしたマルシェイベントを開催します。
オーナメントやリースを選びに。
みんなと集まる場所に。
楽しいクリスマスの準備を一緒に始めましょう！
・12月８日（日）10時半～16時半（10時より入場可）
・東京たま未来メッセ展示室（明神町3丁目19-2）
・主催 京王八王子商店会
・後援 八王子市、八王子商工会議所、八王子観光コンベンション協会、八王子市商店会連合会
https://k8syoutenkai.sakura.ne.jp/christmas/
★【お知らせ】
最後に、年末年始の営業のお知らせです。
清水工房・揺籃社（ようらんしゃ）は、12月27日（金）まで通常営業、28日（土）は大掃除で、この日が年内最後の営業日となります。
年始は2024年１月６日（月）から営業を開始します。
少し早いですが、本年も大変お世話になり、ありがとうございました。
来年もご愛顧のほど、よろしくお願いします。
ニュースレターは不定期に発信いたします。何かご意見などありましたらお知らせください。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
㈱清水工房・揺籃（ようらん）社 社員一同
<-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><->
株式会社 清水工房 （揺籃社）
〒192-0056 東京都八王子市追分町10-4-101
Tel 042-620-2626 Fax 042-620-2616
Mail info@simizukobo.com
URL http://www.simizukobo.com/
Line https://lin.ee/EvE4oDY
<-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><-><->